[2016] [欧美] [喜剧] [BT/网盘下载][老板.未分级版][BD-MP4/2.2G][中英字幕][720P]

-->

导演: 本·法尔科内
编剧: 本·法尔科内 / 梅丽莎·麦卡西 / 史蒂夫·马洛
主演: 梅丽莎·麦卡西 / 克里斯汀·贝尔 / 彼特·丁克拉奇 / 艾拉·安德森 / 泰勒·莱伯恩 / 更多...
类型: 喜剧
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2016-04-08(美国)
片长: 99分钟/未分级版104分钟
又名: 恶魔波士(港) / 甜心大姐头(台)
IMDb链接: tt2702724
老板的剧情简介 · · · · · ·
由于童年缺失亲生父母的关爱，从小在寄养家庭长大的米歇尔养成了“独立”“自负”“不相信他人”的个性，面对其他人，都是一副“老娘最牛”的姿态，对合作伙伴、下属皆是一张高傲的嘴脸，所以当她因内幕交易被判入狱8个月后，没有人站出来为她说话，甚至在出狱后，也没有人愿意伸出援手。然而，曾经被她无视的助理、单身母亲克莱尔（克里斯汀·贝尔 饰）却成为她唯一的救命稻草。米歇尔利用克莱尔的同情心，在对方的家中落脚，并重新摆出了曾经的老板姿态。在一次被强迫去替克莱尔开家长会后，米歇尔在学校中突然发现了“商机”——带领一群乳臭未干的奇葩少女卖起了克莱尔制作的布朗尼蛋糕，并将所取得的一部分利润用作这些少女的大学基金。
随着生意越做越火，米歇尔引起了前任男友兼现任敌手雷诺（彼特·丁拉基 饰）的注意，为了复仇，雷诺从中作梗挑拨克莱尔与米歇尔的关系，这让米歇尔极度不满，又变回了曾经那个自私、偏执的个性。在经历了一系列事件后，米歇尔终于认识到自己对待事业、朋友时的错误，于是她开始计划改变自己。




字幕由第三楼字幕网翻译，感谢；具体翻译校对等人员名单请见种子内详。
百度云盘下载：（下载后，请把拓展名MP41改成MP4即可）
链接：http://pan.baidu.com/s/1slipLKh 密码：k2h6
DTS英语音轨
链接：http://pan.baidu.com/s/1gfLPQnx 密码：c5w2